微信公众号
工作交流

綦江区召开《道光綦江县志校注》专家审读意见反馈会

来源:綦江区委党史地方志研究室    发布时间:2023-06-14 16:28    阅读数: 531

近日,綦江区召开《道光綦江县志校注》专家审读意见反馈会。重庆三峡学院文学院教授曾毅,原江津区委党史研究室主任、现文联调研员、区作协主席庞国祥,万盛经开区文联主席简云斌等专家学者,綦江区档案馆副馆长陈平,綦江区文史爱好者等十余人参加会议。

会上,三位专家分别将自己的审读意见进行了反馈交流。专家们一致认为,《道光綦江县志校注》忠实原文、整旧如旧,断句、繁简转换等细节工作做得非常扎实,同时还注重增补地名,此书读后能让人更了解綦江历史和传统文化,受益良多。同时,专家们还指出下一步要继续修改完善,使之减少错漏,提高专业性和规范性。

区档案馆副馆长陈平对各位专家的倾情指导表示感谢。他指出,《道光綦江县志校注》忠实原文,将繁体字和异体字改为简体字,将竖排版改为横排版,断句标点,生僻处注释、注解,旨在通过科学的整理校注出版,使长期存放在档案馆的无法利用的旧志成为广大群众能看得到、看得懂的著作,使保存在其中的优秀传统文化能得到有效传承,使珍贵的旧志成为读者了解和研究綦江的重要途径。

陈平表示,此次会议是我们与专家面对面的沟通交流,对我们来说是一次难得的学习机会,专家们的审读意见有助于我们提高校注稿质量,同时也帮助我们进一步提升校注稿编写水平。下一步,我们将认真梳理审读意见并逐一斟酌修改,为接下来提交市地方志办公室评审打好扎实基础。


撰稿人:晏梅